Name Shang Rewang湯若望 Person ID 0125087 Index Year 1650 Gender 男 Year of Birth 1591明萬曆19年 Year of Death 1666清康熙5年 Age 75 Dynasty 明Ming Alternate Names yue han ya dang sha er fang bai er約翰亞當沙耳方白耳(Other transliterated name其他譯名) 籍貫 Germania熱爾瑪尼亞國(日耳曼) Choronym [Unknown]【未詳】 Notes 明–清人:萬曆19年-康熙5年 外文名 Johann Adam Schall von Bell 相關資料庫連結 明清人物傳記
# Address Location Address Type Sequence of Moves First Year at Address Last Year at Address Address Source Address Notes  1 . 熱爾瑪尼亞國(日耳曼)(Germania) Basic Affiliation籍貫(基本地址)       人名權威資料（中央研究院歷史語言研究所）Renming quanwei ziliao (Zhongyang yanjiuyuan Lishi yuyan yanjiusuo) (頁:15122)   # Entry Category Specific Mode Year of Entry Age at Entry 考試科目 Entry Ssource Entry Notes  1 .   Foreign University student/graduate外國大學生 0000     人名權威資料（中央研究院歷史語言研究所）Renming quanwei ziliao (Zhongyang yanjiuyuan Lishi yuyan yanjiusuo) (頁:15122)